• 转贴不看贴和其它

    还是在南宁豆瓣小组,第一次看到关于本地十二大神兽的帖子。虽然和在百度百科里的那十二位弟兄有着同样的衍生方法,但本地语言演绎出来的物种,精彩程度绝不低于遍布全国的多数种群。在官方多年来不遗余的进行普通话推广活动后,在南宁经常能听见白话和普通话结合后的,外地人听着音调熟悉,但内容却完全猜不透的词语,比如,酸嘢。又或者,帖子里的参海鸭。

    今天在邮箱里看到好友的QQ空间有更新,于是这个被转载多处的帖子再一次地出现在眼前。正文内容和之前看到的一样,但是在题目边上有一句:“居然没有“漆黑狒'和'丢那猩' 。”通篇看下来,跟之前看过的没什么区别,纵使劈头就是一句“居然”,最后也没有见转载的,或者第一位说出这句话的人补上他觉得没有的两个物种。本来就是据意杜撰的东西,认为自己所提出内容更有意思,却在文本上无动于衷。

    几点想说的。

    1. 转载。很多人写Blog都喜欢转载别家的内容,除去赚广告的机器人不说,加上【转载】标签的内容随便搜个都有数不清的结果罗列出来。不喜欢引用/TB/加链接还是个习惯问题,无法回溯找到原作者,很多需要指点或念叨的事情就找不到对象了(责任人缺失)。

    2. 创作。关于南宁神兽的帖子,转就转了,还连【居然】一起转,如果将其视作同意该意见的话,这么多觉得“漆黑狒”和“丢那猩”缺席的人就没想过自己写一篇出来么?懵懂地盲从与认可的背后,是脑子转不动的咔咔声。怪不得宣布那个部,在学校,在社会里都是挺彪悍的部门。也有。当然,偶尔会有人真的能多编出一条,可惜寥寥数语,扮得不够真诚。

    3. 语言。外婆这边的的俩堂/表妹不会说白话,爷爷家这边俩堂/表妹一个说得蛮水,一个在广州长大忽略不计。现在的小孩似乎从幼儿园开始就远离的白话环境,可惜没多少人能把普通话说得标准,记得当年高中班里,普通话说的最准的那位同学,在其它人看来显得相当落单。这样两方面抗衡的结果是,白话没多少人说,但很多词语由于耳濡目染使得读音被纳入的普通话语境中,于是南普出来了。很多人在电视上听到南普会觉得难受,说起来,也是早前不够坚定的结果。

    4. Armorgames.com,休闲好去处。几天了还没玩腻,废柴了都。


    历史上的今天:


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 更新慢了
  • 回帖,是一种支持与鼓励
    Costi回复3iX4说:
    谢谢
    2009-06-19 15:38:50
  • 在南宁呆过半年,米粉很好吃呵呵,老友粉吃不贯
  • 素质问题
    Costi回复萧萧凯风说:
    唔..
    2009-05-26 22:35:16
  • 廢柴萬歲!廢柴萬歲!廢柴萬歲!
    Costi回复6water6说:
    你好!废柴。
    2009-05-26 22:35:09